{"id":2837,"date":"2024-04-07T13:43:33","date_gmt":"2024-04-07T17:43:33","guid":{"rendered":"https:\/\/orphic.ca\/?post_type=projets&#038;p=2837"},"modified":"2024-07-13T14:05:15","modified_gmt":"2024-07-13T18:05:15","slug":"affaires-en-francais","status":"publish","type":"projets","link":"https:\/\/orphic.ca\/en\/projets\/affaires-en-francais\/","title":{"rendered":"D\u00e9velopper des affaires en fran\u00e7ais"},"content":{"rendered":"\n<section class=\"wp-block-cover alignfull is-light\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-right:10px;padding-left:10px\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-70 has-background-dim\" style=\"background-color:#3e7cd3\"><\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1080\" height=\"1080\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-2873\" alt=\"\" src=\"https:\/\/orphic.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/sj-objio-XFWiZTa2Ub0-unsplash-2-min.png\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/orphic.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/sj-objio-XFWiZTa2Ub0-unsplash-2-min.png 1080w, https:\/\/orphic.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/sj-objio-XFWiZTa2Ub0-unsplash-2-min-300x300.png 300w, https:\/\/orphic.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/sj-objio-XFWiZTa2Ub0-unsplash-2-min-1024x1024.png 1024w, https:\/\/orphic.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/sj-objio-XFWiZTa2Ub0-unsplash-2-min-150x150.png 150w, https:\/\/orphic.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/sj-objio-XFWiZTa2Ub0-unsplash-2-min-768x768.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><div class=\"wp-block-cover__inner-container has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-cover-is-layout-65cbcac4 wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<div style=\"height:18px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:53px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"918\" src=\"https:\/\/orphic.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Group-288.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2869\" style=\"object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/orphic.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Group-288.png 1200w, https:\/\/orphic.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Group-288-300x230.png 300w, https:\/\/orphic.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Group-288-1024x783.png 1024w, https:\/\/orphic.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Group-288-768x588.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:60px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide are-vertically-aligned-top has-base-color has-text-color has-link-color wp-elements-ccf2e037f0f895c2ef71d59bafffd7eb is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><h1 class=\"has-link-color wp-elements-1f73820135701125b82a0d4162906c6e wp-block-post-title has-text-color has-base-color\">D\u00e9velopper des affaires en fran\u00e7ais<\/h1>\n\n<div class=\"project-tags align wp-block-acf-project-tags\">\n            <div class=\"project-tag\">Custom form<\/div>\n            <div class=\"project-tag\">Landing page<\/div>\n            <div class=\"project-tag\">Web design<\/div>\n    <\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link has-contrast-color has-base-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/reseau-environnement.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Visit the website<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color has-link-color wp-elements-0572a655b09d25458862f8169f27f172\"><strong><strong><strong>Launching the &#8220;D\u00e9velopper des affaires en fran\u00e7ais&#8221; program<\/strong><\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-base-color has-text-color has-link-color wp-elements-40ca1f551e97790d185996c9fa9c2b00\">The FCCQ commissioned us to create a landing page for the &#8220;D\u00e9velopper des affaires en fran\u00e7ais&#8221; program, aimed at encouraging the use of French in small businesses in the Outaouais, Estrie and Mont\u00e9r\u00e9gie regions.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-base-color has-text-color has-link-color wp-elements-c2ab70db422b469aeb6320f667a7c192\">We designed a representative landing page integrated into the FCCQ&#8217;s existing digital ecosystem, gradually rolling out the content for rapid online availability.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-group alignfull w-container has-base-color has-contrast-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-0f2ac4893c2fd8178d2b5920affe2f6f has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-9e49c2fb wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-right:var(--wp--preset--spacing--x-small);padding-left:var(--wp--preset--spacing--x-small)\">\n<div style=\"height:35px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-b3551541 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>The aim of the &#8220;D\u00e9velopper des affaires en fran\u00e7ais&#8221; program is to encourage the use of French as a working language in small businesses operating in another language, located in the Outaouais, Eastern Townships and Mont\u00e9r\u00e9gie regions. This initiative is supported by the F\u00e9d\u00e9ration des chambres de commerce du Qu\u00e9bec (FCCQ) in partnership with the Minist\u00e8re de l&#8217;Immigration, de la Francisation et de l&#8217;Int\u00e9gration du Qu\u00e9bec (MIFI).<\/p>\n\n\n\n<p>FCCQ and MIFI entrusted us with the creation of a landing page explaining the program and its vision, as well as the creation of a form connected to the customer relationship management (CRM) system to centralize applications for admission to the program.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;height:60px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-neutral-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-6b27358d wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-right:var(--wp--preset--spacing--x-small);padding-left:var(--wp--preset--spacing--x-small)\">\n<div style=\"height:35px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center has-base-color has-text-color has-link-color wp-elements-0ac60d7f4f3b57180f51d30d9fb76347 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:60%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Creating a landing page in the program&#8217;s image<\/h2>\n\n\n\n<p>As part of this project, Orphic designed a landing page that faithfully reflects the spirit and objectives of the program. Following the standards guide developed by the FCCQ and MIFI, we brought the program&#8217;s visual identity to life, while ensuring an intuitive and engaging user experience.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:40%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full has-custom-border\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1840\" height=\"1477\" src=\"https:\/\/orphic.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/screencapture-affairesenfrancais-ca-2024-04-12-14_07_17-1-min.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2877\" style=\"border-radius:8px\" srcset=\"https:\/\/orphic.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/screencapture-affairesenfrancais-ca-2024-04-12-14_07_17-1-min.png 1840w, https:\/\/orphic.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/screencapture-affairesenfrancais-ca-2024-04-12-14_07_17-1-min-300x241.png 300w, https:\/\/orphic.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/screencapture-affairesenfrancais-ca-2024-04-12-14_07_17-1-min-1024x822.png 1024w, https:\/\/orphic.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/screencapture-affairesenfrancais-ca-2024-04-12-14_07_17-1-min-768x616.png 768w, https:\/\/orphic.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/screencapture-affairesenfrancais-ca-2024-04-12-14_07_17-1-min-1536x1233.png 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1840px) 100vw, 1840px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:35px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-contrast-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-6b27358d wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-right:var(--wp--preset--spacing--x-small);padding-left:var(--wp--preset--spacing--x-small)\">\n<div style=\"height:35px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center has-base-color has-text-color has-link-color wp-elements-20a9434360877b9bbc1db3d91f62b22c is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:40%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"762\" src=\"https:\/\/orphic.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/screencapture-affairesenfrancais-ca-formulaire-2024-04-12-14_10_54-1-1024x762.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2880\" style=\"border-radius:8px\" srcset=\"https:\/\/orphic.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/screencapture-affairesenfrancais-ca-formulaire-2024-04-12-14_10_54-1-1024x762.png 1024w, https:\/\/orphic.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/screencapture-affairesenfrancais-ca-formulaire-2024-04-12-14_10_54-1-300x223.png 300w, https:\/\/orphic.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/screencapture-affairesenfrancais-ca-formulaire-2024-04-12-14_10_54-1-768x572.png 768w, https:\/\/orphic.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/screencapture-affairesenfrancais-ca-formulaire-2024-04-12-14_10_54-1.png 1325w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center has-base-color has-text-color has-link-color wp-elements-19572fff7ac73bb69c585013c651dc84 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:60%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\">Integrating seamlessly into customer protocols<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">The FCCQ administers several programs and initiatives that coexist in a complex data set. We worked closely with the client&#8217;s teams to seamlessly integrate the new page into their digital ecosystem. This ensured a smooth, efficient flow of data to the CRM system already in place.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:35px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-base-color has-neutral-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-2a2537e94a2fce1d62d2e85ea488313d has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-9abc3f84 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-right:var(--wp--preset--spacing--x-small);padding-left:var(--wp--preset--spacing--x-small)\">\n<div style=\"height:35px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Gradually incorporating pieces of the page for quick uploading<\/h2>\n\n\n\n<p>In order to meet the tight online deadlines, we opted for an iterative approach to deploying the landing page. By taking a step-by-step approach, we were able to go live quickly, starting with a simple page, then adding content, developing the design and integrating the form.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:35px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-group alignfull has-contrast-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-9e00467d wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--small);padding-right:var(--wp--preset--spacing--x-small);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--small);padding-left:var(--wp--preset--spacing--x-small)\">\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-2865984a wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group has-border-color has-base-border-color has-base-color has-neutral-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-041fe945de20817c762f2f7ac5c7accb has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-86c3427c wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-width:2px;border-radius:15px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--x-small);padding-right:var(--wp--preset--spacing--x-small);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--x-small);padding-left:var(--wp--preset--spacing--x-small)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\">Do you have a project in mind?<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-font-size has-small-font-size\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\"><a class=\"wp-block-button__link has-base-color has-text-color has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/orphic.ca\/en\/contact-us\/\">Get in touch<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-base-color has-neutral-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-0b885430e122ea0f439933f19f2ca564 has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-95f24272 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-radius:15px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--x-small);padding-right:var(--wp--preset--spacing--x-small);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--x-small);padding-left:var(--wp--preset--spacing--x-small)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\">Learn more about our digital products<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"has-small-font-size wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/orphic.ca\/en\/digital-products\/\">Digital products<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/orphic.ca\/en\/web-mobile-applications\/\" data-type=\"page\" data-id=\"345\">Web and mobile applications<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a data-type=\"page\" data-id=\"347\" href=\"https:\/\/orphic.ca\/en\/ui-ux-design\/\">UX and UI design  <\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/orphic.ca\/en\/custom-websites\/\">Web design<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The aim of the &#8220;D\u00e9velopper des affaires en fran\u00e7ais&#8221; program is to encourage the use of French as a working language in small businesses operating in another language, located in the Outaouais, Eastern Townships and Mont\u00e9r\u00e9gie regions. This initiative is supported by the F\u00e9d\u00e9ration des chambres de commerce du Qu\u00e9bec (FCCQ) in partnership with the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":2876,"template":"","projets_tags":[50,55,20],"class_list":["post-2837","projets","type-projets","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/orphic.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projets\/2837","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/orphic.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projets"}],"about":[{"href":"https:\/\/orphic.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/projets"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/orphic.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projets\/2837\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3403,"href":"https:\/\/orphic.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projets\/2837\/revisions\/3403"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orphic.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2876"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/orphic.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2837"}],"wp:term":[{"taxonomy":"projets_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/orphic.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projets_tags?post=2837"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}